Similar context phrases
Translation examples
Les chiens errants, lui expliqua-t-elle, vivent tous ensemble dans un club-house.
Los perros callejeros, le contó, vivían todos juntos en una casa club.
Le magnifique club-house que nous allons édifier sur leur méchant parcours de golf sera le miroir de leur passé.
De modo que la magnífica casa-club de ese recorrido de golf debe reflejar su historia.
La façon dont la lumière de la véranda du club house se reflétait sur la peau bronzée de Viljoen.
Recordaba cómo la luz de la galería de la casa club se reflejaba en la bronceada piel de Viljoen.
Deux filles tiraient tristement sur les cigarettes qu’elles n’avaient pas le droit de fumer à l’intérieur du club-house.
Un par de chicas daban caladas desconsoladamente a cigarrillos que no podían fumar dentro de la casa club.
La photo avait apparemment été prise quelques minutes après son retour en catastrophe, quand on lui avait annoncé la mort de sa femme au club-house.
La imagen había sido captada instantes después de que hubiera vuelto corriendo desde el restaurante de la casa-club.
Selon l’un de ses amis, un jeune du Honduras qui travaillait comme serveur au grill du club-house, Mr Duffy déjeunait tard en buvant un verre lorsqu’il avait appris qu’on avait retrouvé sa femme.
Según uno de sus amigos, un chico de Honduras que servía mesas en el restaurante de la casa-club, el señor Duffy estaba tomando un tentempié cuando le comunicaron la noticia del hallazgo de su mujer.
Après l’achèvement des travaux d’un club-house quelque peu prétentieux pour un parcours de cette qualité, le groupe Kendrick signa des contrats pour la construction de trois banques et de deux bâtiments administratifs.
Cuando el grupo Kendrick terminó la un tanto grotesca casa-club de aquel campo de golf de segunda categoría, les Pusieron a la firma contratos para construir tres bancos y dos edificios oficiales.
Mais Emilio Dell’Oro devait avoir certains moyens de persuasion, car il prit l’homme par le bras avec assurance et l’entraîna sous un hêtre. Au terme de la conversation, l’homme repartit vers le club-house sans demander son reste, comme un écolier puni.
Pero Emilio dell Oro debía de poseer unas dotes de persuasión únicas, porque cogió al encargado del brazo en actitud de confianza y lo llevó bajo un haya, y al final de la conversación, el encargado se marchó corriendo a la casa club como un colegial escarmentado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test