Translation for "clientélisme" to spanish

Clientélisme

• mecenazgo
• patrocinio
• patronato
• clientela

Translation examples

patrocinio

Bien sûr il était son subalterne direct et, comme elle détestait avoir l’air de faire du favoritisme – contrairement à bien des officiers de la Flotte qui considéraient le népotisme et le clientélisme comme les éléments naturels de toute carrière militaire –, il n’avait pas reçu d’invitation à dîner en privé depuis qu’il avait rejoint son expédition.
Desde luego, él era su oficial al mando de rango inferior y, a diferencia de la mayoría de los oficiales de la RAM, que veían el patrocinio y la influencia familiar como parte inherente de una carrera militar, ella detestaba cualquier muestra de favoritismo, así que no había recibido ninguna invitación a cenas privadas desde que se uniera a su mando.

clientela

Dans d’autres cas, c’est le mot « clientèle » qui se présente à l’esprit, avec le parfum de corruption que dégage le clientélisme.
En otros casos se impone la palabra «clientela», con el aroma de corrupción que se escapa del clientelismo.