Translation examples
Les courtiers en données essayèrent tant bien que mal d’élargir leur clientèle, mais sans grand succès.
Los corredores de datos hicieron varios intentos de expandir su base de clientes, pero pocas veces lo lograron.
Il se basait sur le fait que la clientèle des couche-tard de Hollywood n’était pas infinie et qu’ouvrir et exploiter six night-clubs ne la rendait pas plus nombreuse.
La teoría defendía que la población de noctámbulos de cuero negro era limitada en Hollywood, y que abrir y operar seis salas no expandía significativamente la base de clientes.
La principale raison pour laquelle mes trente-trois ans sont lourds de sens ici, à Miami Beach où règnent la mode et l’apparence, c’est qu’ils déterminent les paramètres de ma clientèle de base.
El principal motivo por el que mis treinta y tres tacos son significativos es que en un lugar tan pendiente de la moda como Miami Beach establecen los parámetros de mi base de clientes.
Dans le pire des cas, on devrait restreindre nos modules verbaux à cette langue et n’octroyer de licences qu’aux fournisseurs de réalité virtuelle nantis d’une vaste clientèle anglophone.
En el peor de los casos eso supondría que tendríamos que restringir nuestros módulos verbales al inglés y que sólo podríamos otorgar licencias a los proveedores de realidad virtual con una amplia base de clientes anglófonos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test