Translation for "classe être" to spanish

Classe être

• clase para ser
• clase sea

Translation examples

clase para ser

Le premier journaliste qui sonna à notre porte – un jeune homme vraiment bête qui s’attendait à ce qu’on l’invite à entrer et, comme nous ne le lui permettions pas, resta planté là à poser des questions agressives, à les crier même après que nous eûmes claqué la porte – me fit comprendre qu’il s’agissait d’une classe d’êtres humains sordidement faillibles qui chaque jour se transmuaient en textes infaillibles, aménageant les archives historiques dont regorgeait notre maison comme autant de balles de coton.
Con el primer periodista que llamó a la puerta —un joven francamente estúpido que esperaba que lo invitásemos a pasar y, al denegárselo, se quedó allí plantado haciendo preguntas ofensivas, incluso profiriéndolas a voz en grito cuando le dimos con la puerta en las narices—, comprendí que esa gente constituía una clase de seres humanos deplorablemente falible que a diario se convertía en letra impresa infalible, acrecentando el registro histórico que se alzaba en nuestra casa como balas de algodón. Si hablas con ellos, estás a su merced, y si no hablas, estás a su merced.