Similar context phrases
Translation examples
Il s’arrêta au Coq, parla à son homme, prit une chaise pour retourner à Ashgrove, sella sa jument et parcourut quelques miles en direction de Liss avant de bifurquer dans une série de chemins dont l’un l’aurait conduit à une ferme appartenant à Sir Joseph si, avant de l’atteindre, il n’avait pas tourné dans un sentier conduisant à travers le plus rude des pâturages sablonneux à un bois négligé, l’un des rares d’Angleterre où l’entomologiste avait une chance raisonnable de découvrir cette resplendissante créature qu’est Calosoma sycophanta, ainsi qu’au moins trois espèces de cicindèles.
Se acercó al Cock, habló con su hombre, tomó una silla de posta de vuelta a Ashgrove, ensilló su yegua y recorrió a caballo unas millas en dirección a Liss, antes de tomar por una serie de caminos, uno de los cuales lo hubiera llevado a una casa de campo perteneciente a sir Joseph si, antes de llegar al camino, no se hubiera desviado por un sendero que discurría, por pastos accidentados y arenosos hasta llegar a un bosque apartado, uno de los pocos bosques de Inglaterra donde un entomólogo tenía una oportunidad razonable de encontrar esa maravillosa criatura llamada Calosoma sycophanta, al igual que, al menos, tres variantes del escarabajo tigre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test