Translation for "châtaignier" to spanish

Châtaignier

• castaña
• castaño
• chiste viejo

Translation examples

castaña

Son « secrétaire » était aussi en châtaignier.
Su «secreter» era también de castaño.

En mai, elle est en fleurs de châtaignier.
en mayo está hecho de flores de castaño.

… Le cassis et les odeurs des fleurs de châtaigniers.
… CASSIS, Y EL OLOR DE LOS CASTAÑOS EN FLOR.

Les fleurs de châtaigniers… Une rose blanche…
Los castaños en flor… Una rosa blanca…

Et cette allée de châtaigniers, ne lui rappelait-elle rien ?
Y aquella avenida de castaños, ¿no le recordaba nada?

Au milieu des châtaigniers de ton enfance, te voilà.
Ya estabas allí, en medio de los castaños de tu niñez.

il possédait les plus vastes bosquets de châtaigniers ;
era dueño de los más grandes bosques de castaños;

— Il était grimpé dans le châtaignier. — Je m’en souviens. Bien sûr.
—Estaba trepando al castaño. —Lo recuerdo. Claro.

Tu restais seul, à l'entrée de l'allée de châtaigniers.
Te quedabas solo, en la entrada de la avenida de los castaños.

Puis vint l’odeur des fleurs de châtaignier.
Luego siguió el aroma de las flores del castaño.