Translation examples
— Arrête ça, Christian.
Cristian, para esto.
– Tais-toi, Christian !
—¡Cállate, Cristian!
C’étaient Adrian et Christian.
Eran Adrian y Cristian.
des corneilles à Christian Bergh !
¡Cornejas a Cristian Berg!
— Pourquoi ne l’as-tu pas interrogé toi-même ? lui demanda Christian.
—¿Por qué no le preguntaste tú mismo? —preguntó Cristian.
Écoute sa prouesse, à Christian Bergh !
Escuchad la proeza de Cristian Berg.
Mais le capitaine Christian bouillonne de colère.
El capitán Cristian vibraba de cólera.
Christian Bergh a entendu.
Cristian Berg ha oído la orden.
Offrir des corneilles à Christian Bergh ! Pouah !
¿Ofrecer cornejas a Cristian Berg? ¡Puah!
je les ai comptées. Mais sois tranquille, capitaine Christian ;
Las he contado, pero estad tranquilo, capitán Cristian, que ellos ya sabrán salir de apuros;
– Christiane… Christiane… prenez-moi… tuez-moi… je vous aime… Christiane… !
—Christiane… Christiane… tómeme… máteme… ¡La amo, Christiane…!
Je l’aimais. J’aimais tant Christian que… Christian ?
amaba tanto a Christian que… ¿Christian?
J’aimais tant Christian que… Christian ?
Lo amaba, amaba tanto a Christian que -Christian?
– Christiane… écoute… c’est ridicule… Christiane.
—Christiane… escucha… es ridículo… Christiane.
Il s’appelle Christian. Christian Husson.
Se llama Christian. Christian Husson.
Il y a un message de Christian. De : Christian Grey
Hay un e—mail de Christian. De: Christian Grey
Elle ou l’autre, Nils Christian. — Hans Christian.
Ella o ese Nils Christian. —Hans Christian.