Translation for "choisissait" to spanish

Choisissait

• eligió

Translation examples

eligió

Elle en choisissait un pour lui, qu’elle lui glissait dans son filet.
Le eligió uno, que le metió en la bolsa de red.

Il écoutait, choisissait, répétait.
Escuchó, repitió, eligió entre todas ellas.

Josh choisissait ses mots avec soin.
Josh eligió las palabras con cuidado.

C’est elle qui choisissait les poses, et elle voulait tout.
Ella eligió las poses: las quería de todo tipo.

Aussi choisissait-il soigneusement ses amis florentins.
De modo que eligió con mucho cuidado a sus amigos florentinos.

Quand il choisissait de se mêler aux autres, il était abattu.
Cuando eligió libremente relacionarse con los demás, se le veía apagado.

Michel choisissait ses journaux, toujours les mêmes, machinalement.
Miguel eligió sus periódicos, siempre los mismos, maquinalmente.

Ne pouvant réduire son sentiment, il choisissait d'augmenter la distance.
Como no podía apaciguar sus sentimientos, eligió incrementar la distancia.

On choisissait un rang d’un côté ou de l’autre et la cueillette commençait.
Eligió una hilera a cada lado y empezó a recolectar.