Similar context phrases
Translation examples
Malgré la douleur, il rouvrit les yeux et découvrit une gigantesque langue rose qui émergeait d’une tête de chien au poil noir ébouriffé.
Entre dolores, abrió los ojos y se encontró una enorme lengua rosa fuerte que asomaba en el centro de una cabeza de perro peludo.
Ça, c’est Castor, le chien aux poils touffus et mal peignés, avec ses yeux à l’iris vert qui la nuit sont phosphorescents, sa queue houppée et qui semble toujours dressée et qui remue en signe d’avertissement, grave comme le doigt menaçant du père, et qui de son pas lourd et tâtonnant foule le tapis de ténèbres.
Ahí está Kastor, el perro peludo, con sus relucientes ojos verdes, que tienen un brillo fosforescente en la noche, con su colita que parece estar siempre advirtiendo, porque imita el movimiento de un dedo índice paterno, con su paso indeciso, como si anduviese sobre alfombras de tiniebla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test