Translation examples
M. Chiba : « Qu’est-ce qu’on fait ? »
CHIBA: ¿Y ahora qué?
M. Chiba : « J’ai faim.
CHIBA: Tengo hambre.
M. Chiba : « Qu’est-ce que des cimeterres ? »
CHIBA: ¿Qué son cimitarras?
M. Chiba : « Qu’est-ce qu’il raconte ? »
CHIBA: ¿De qué está hablando?
C’est un tueur du Yakuza. — Chiba.
Es un asesino Yakuza. —Chiba.
M. Chiba : « Qu’est-ce qu’on fait maintenant ? »
CHIBA: ¿Y ahora qué hacemos?
M. Chiba : « Quelle horrible histoire. »
CHIBA: ¡Es una historia horrible!
M. Chiba : « L’histoire avec des animaux. »
CHIBA: La historia con animales.
M. Chiba : « D’où viennent-elles ?
CHIBA: ¿Pero de dónde ha salido eso?