Translation for "cheveu" to spanish
Translation examples
Et les cheveux, mon Dieu, ces cheveux.
Y el cabello, madre mía, ese cabello.
J’ai connu des cheveux de résine, des cheveux de topaze, des cheveux d’hystérie.
He conocido cabellos de resina, cabellos de topacio, cabellos de histeria.
Cheveux blond doré                             Cheveux roux
Cabellos rubios dorados Cabellos rojos
Est-ce que ce sont vraiment vos cheveux ?
—¿Es suyo ese cabello?
Qu’est-ce qu’elle avait fait de ses cheveux ?
¿Qué había sido de su cabello?
Je passais sans arrêt de ses yeux à ses cheveux, de ses cheveux à ses yeux.
Pasaba, sin cesar, de sus ojos a su cabello y de su cabello a sus ojos.
Vous avez ses cheveux.
Has heredado su cabello.
pas toi ? — Pas avec tes cheveux.
¿Y a ti? —No le va a tus cabellos.
Pour moi, ils n’étaient que des cheveux.
Solamente era cabello.
Andy Gibb : cheveux, poitrail, cheveux, chaînettes, cheveux, dents, cheveux, cheveux.
Andy Gibb: pelo, pecho, pelo, cadenas, pelo, dientes, pelo, pelo.
Mes cheveux n’étaient plus des cheveux.
Mi pelo ya no era pelo.
Ou c'est juste à cause des cheveux blonds ? - Les cheveux ?
¿O es sólo por el pelo rubio? —¿El pelo?
— N’importe quels cheveux, dit Egg. Des tas de cheveux.
—El pelo de cualquiera. Un montón de pelo.
- Vous avez mentionné des cheveux à deux reprises. Quels cheveux ?
–Ha mencionado el pelo en dos ocasiones. ¿Qué pelo?
Ses cheveux courts, frisés, sont des cheveux de nègre.
Su pelo corto, rizado, es pelo de negro.
Sa peau sentait la peau, ses cheveux sentaient les cheveux.
Su piel olía a piel, su pelo a pelo.
— Il a des cheveux, dit Ginger. Des cheveux et une chemise.
—Tiene pelo —dijo Ginger—. Pelo y una camisa.
Il avait le visage blême et les cheveux hérissés – le peu de cheveux qu’il avait.
Estaba pálido y tenía el pelo alborotado, el poco pelo que le quedaba.
Les cheveux se hérissent sur ma nuque.
El vello de la nuca se me eriza.
Ses cheveux se hérissèrent dans sa nuque.
Se le erizó el vello de la nuca.
Mes cheveux se sont dressés sur ma nuque.
Se me erizó el vello de la nuca.
Ses cheveux se dressèrent sur sa nuque.
Se le puso de punta el vello de la nuca.
Il sentit se dresser les cheveux sur sa nuque.
Notó que el vello de su nuca se erizaba.
Les cheveux de Seth se hérissèrent sur sa nuque.
A Seth se le erizó el vello de la nuca.
Il sentit ses cheveux se hérisser sur sa nuque.
Notó que se le erizaba el vello de la nuca.
J’ai senti mes cheveux se dresser sur ma tête.
Sentí que se me erizaba el vello del cogote.
Dénoue-moi tes cheveux
suelta tu cabellera.
J’ai de beaux cheveux.
Tengo una cabellera hermosa.
Ses cheveux rutilaient.
Su cabellera resplandecía.
Et tes cheveux couleur de deuil
y tu cabellera de luto
Ses cheveux étaient d’un blanc immaculé.
Su cabellera era de una blancura inmaculada.
de longs cheveux foncés.
cabellera larga y oscura.
Ses cheveux noirs étaient mouillés.
Tenía la cabellera negra empapada.
Vous avez de beaux cheveux, je vous envie.
Tiene usted una cabellera estupenda;
La lunette, les cheveux, ou la main ?
¿La mira, la cabellera o la mano?
Emporte une boucle de ses cheveux brillants
un rizo de su rubia cabellera,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test