Translation examples
Ils nageaient parmi les chevesnes que leur chahut n’effrayait pas.
Nadaban entre los cachos que no se asustaban por su jaleo.
– Eeh, ce n’est qu’un peu de diversion de la part de Lud, chaque fois qu’il est en surface… ? jetez-lui un chevesne, et il s’en ira… ? »
—Ya ves, así se divierte Lud cuando está fuera de la mina. Échale uno de esos cachos y se marchará…
Plus nombreux sont les pêcheurs de gardon et de chevesne qui amarrent leur bateau à des fiches plantées à quelques mètres du bord et qui, assis sur un pliant, restent immobiles pendant des heures, parfois pendant la journée entière.
Más numerosos son los pescadores de lochas y cachos que amarran su barco a estacas clavadas a unos metros de la orilla y que, sentados en un taburete plegable, permanecen inmóviles durante horas, a veces durante toda la jornada.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test