Translation for "cheval bai" to spanish

Cheval bai

• caballo de la bahía
• caballo bayo

Translation examples

caballo bayo

Un grand cheval bai franchit la voûte dans un bruit de sabots ;
Un alto caballo bayo entró por el portón;

Je te rendrai visite à Faithwell bientôt. » Il réenfourcha son cheval bai.
Pronto le haré una visita en Faithwell. —Saltó a su caballo bayo—.

Son cheval bai, lui aussi, lui jetait des regards obliques et apeurés. IV
Incluso su caballo bayo le lanzaba miradas amedrentadas a hurtadillas. IV

dans tout ce trajet de dix kilomètres, je ne rencontrai qu’un dog-cart tiré par un cheval bai.
en toda la extensión de esos diez kilómetros no encontré más que un carro tirado por un caballo bayo.

— Vous prenez Rex, me dit sèchement Reynolde, en me désignant un grand cheval bai.
—Usted se queda con Rex —me dijo secamente Reynolde, señalándome un caballo bayo grande.

une chemise fine, une veste de velours à boutons d'argent, des guêtres de peau blanche, un cheval bai… Plus de doute!
camisa fina, chaqueta de terciopelo con botones de plata, polainas de piel blanca, caballo bayo… ¡No cabe duda!

Le grand cheval bai qui l’avait halée paissait là où il le pouvait dans l’herbe hivernale, tandis qu’un jeune homme déchargeait des sacs sur la berge.
Un gran caballo bayo pastaba la hierba de invierno, por donde podía, mientras un hombre joven descargaba sacos en el muelle.

L’instant d’après, j’étais dépassé par un cosaque, monté sur un vaillant cheval bai, qui m’adressa un signe de la main et me cria des paroles incompréhensibles.
Momentos después pasó a mi lado un cosaco que montaba un veloz caballo bayo. El cosaco me hizo una señal con la mano y al pasar me gritó algo que no entendí bien.

Alors, au moment précis où nous nous remettions en selle pour rentrer, le grand amour de Lily a fait son apparition, grimpant la route au petit trot sur un grand cheval bai…
Después, cuando estábamos montando para emprender el regreso, el gran amor de Lily apareció trotando por el camino en un gran caballo bayo…