Translation for "chaulé" to spanish
Chaulé
Translation examples
Les murs étaient chaulés.
Las paredes estaban encaladas.
Il était écrasé contre le mur chaulé, une douleur atroce aux tempes.
El estaba aplastado contra una pared encalada.
C’était une salle aux murs chaulés, meublée de fauteuils en bois.
Era un salón encalado, con butacas de madera.
L’église de la mission était une humble petite bâtisse chaulée à toit de chaume, entourée d’un groupe de petits cottages également chaulés et chaumés.
La iglesia de la misión era una estructura humilde y pequeña, encalada y con techo de paja, rodeada por un grupo de casitas también encaladas y con techos de paja.
Elles sortirent du restaurant et entrèrent dans un magasin aux murs chaulés.
Entraron en el compartimiento encalado de una tienda al lado del restaurante.
Elle était remplie de simples bancs et ses murs étaient chaulés et impeccables.
Había unas filas de bancos sencillos y las paredes, limpias y relucientes, estaban encaladas.
Le jeu de la lumière en ocelles au long des murs blancs chaulés.
La luz juega a pintar lunares en los muros blancos encalados.
Il leva la tête comme devant des oiseaux et poussa pour se rapprocher des parois chaulées.
Alzó la vista, como avistando aves, y se apretujó contra las paredes encaladas.
À part une aile ajoutée, en bois peint en rouge, c’était une construction de pierre chaulée.
Uno de los laterales era de madera pintada de rojo, el resto de piedra encalada.
Le soleil donne aux maisons chaulées, aux portes bleues ou vertes, des teintes de mercure.
El sol azoga las casitas encaladas, de puertas azules o verdes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test