Translation for "charretées" to spanish
Charretées
Translation examples
J’aime ma charrette.
Me gusta el carrito.
Mais elle continuait à jouer avec sa charrette.
Pero ella siguió jugando con el carrito.
Maintenant on amène ma petite charrette.
Ahora traen mi carrito.
Remorquant des charrettes ou des caddies.
Tirando de carromatos o carritos de supermercado.
– Alors on les tirera sur des charrettes, rétorqua Kira.
—Pues entonces los llevaremos en carritos.
— Tu gardes ma charrette un moment, Germaine ?
—Germaine, ¿me quieres vigilar un momento el carrito?
Deana la remet dans sa charrette. « Allons-y. »
Deana la levanta y la sienta de nuevo en el carrito. —Anda, vamos.
À l’heure qu’il est, sa charrette est en général postée au coin de la rue. »
El carrito suele instalarse en la esquina a estas horas.
Je regarde la charrette rouge. « Je peux essayer ?
Me quedo mirando el carrito rojo. —¿Puedo probar?
– Je ne savais pas même qu’il y avait une charrette à commander ! gémit l’artiste.
—¡Yo no sabía siquiera que había que encargar un carrito! —gimió el artista—.
À qui est cette charrette ?
¿De quién es este carro?
J’ai quelque chose pour lui dans ma charrette. — Il n’est pas…
Tengo algo para él en el carro. —No está...
Attention à cette charrette !
¡Cuidado con ese carro!
Ils grimpèrent sur la charrette.
Se subieron al carro.
Déposé dans une charrette.
Cargado en un carro.
— Les charrettes y versent !
—¡Los carros se descargan!
À qui appartient cette charrette ?
¿A quién pertenecen esos carros?
Ils me jetèrent dans la charrette.
Los hebreos me arrojaron en el carro.
Le bruit aussi d’une charrette.
El ruido de un carro.
Au loin une autre charrette approchait.
Se acercaba otro carro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test