Translation examples
On était un charlatan, ou on ne l’était pas.
O era un charlatán o no lo era.
Les sorciers sont des charlatans.
Los brujos son unos charlatanes.
Weyland était un charlatan ;
Weyland era un charlatán;
— Ces types ne sont que des charlatans.
—Estos tipos no son más que unos charlatanes.
l’heure des charlatans
La hora de los charlatanes
Ce type n’était qu’un charlatan.
El hombre era un charlatán.
et on eût fustigé le charlatan.
y el charlatán habría sido fustigado.
— C’est un fabulateur. Un charlatan !
—No es más que un mequetrefe, ¡un charlatán!
Dieu n’est pas un charlatan.
Dios no es un charlatán.