Translation examples
Elle fut sans doute plus grande aux Xe et XIe siècles qu’au XIIe, puisque c’est surtout au XIIe siècle que chansons, poèmes épiques et romans commencèrent à être couramment rédigés par écrit : une littérature apprise par cœur et transmise de vive voix se révélait insuffisante, et si la majorité du public restait illettrée, le respect pour la chose écrite avait grandi.
Debió de ser más importante en los siglos X y XI que en el XII, ya que es sobre todo en este último siglo cuando se hizo común redactar por escrito canciones, poemas épicos y novelas. Una literatura aprendida de memoria y transmitida de viva voz se demostraba insuficiente y, si bien la mayor parte del público seguía siendo iletrado, el respeto por lo escrito había aumentado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test