Translation for "chancelière" to spanish

Chancelière

• canciller
• ministro
• rector de la universidad
• rector del instituto

Translation examples

canciller

— Tu es la fille du chancelier.
—Tú eres la hija del Canciller.

— Nous avons les morts, chancelier.
—Nosotros tenemos a los muertos, canciller.

Le chancelier allemand.
El canciller alemán.

— Les hommes du chancelier.
–Los hombres del canciller.

– C’est le lord-chancelier ?
—¿Es el lord Canciller?

Gorlaës, le chancelier
GORLAES, el canciller.

— Le Maire et le Chancelier.
—Al Alcalde y al Canciller.

Chancelier du Dragon !
¡Canciller del Dragón!

Atahualpa n’était alors que chancelier.
Atahualpa no era más que canciller.

ministro

Et qui était cette chancelière Paige ?
¿Y quién era esa ministra Paige?

De : Ava Paige, chancelière
De: Ava Paige, ministra.

– Il va falloir m’expliquer ce que vous entendez par là, monsieur le chancelier.
—Tendrá que explicarme a qué se refiere con eso, señor ministro.

– Très bien, monsieur le chancelier, répondit Godwin.
—Muy bien, señor ministro —dijo Godwin—.

Et pourquoi avait-il voulu tuer le chancelier, plutôt que le roi ou la reine ?
Y ¿por qué intentar matar al ministro y no al Rey o a la Reina?

L’énergique et pugnace Lloyd George était chancelier de l’Échiquier.
Al arisco y pugnaz Lloyd George lo nombraron ministro de Hacienda.

Sauf à moi et à la chancelière Paige. À personne d’autre, jamais. — Brenda !
Tan sólo en mí y en la ministra Paige. Nunca. En nadie más. —¡Brenda!

rector de la universidad

Rossini baissa les yeux vers sa liste et identifia un ancien chancelier de l’université du Latran, âgé de quatre-vingt-trois ans.
Rossini le echó un vistazo a su lista para identificar al hombre, de ochenta y tres años, el rector de la Universidad Lateranense-.