Translation for "ceux qui aiment" to spanish

Ceux qui aiment

• los que aman
• los amantes

Translation examples

los que aman

Le monde est hostile à ceux qui aiment, s’est-elle dit.
El mundo es hostil con los que aman, se ha dicho.

Ceux qui aiment, aiment la solitude.
Los que aman buscan una filosofía y, por ello, gustan de la soledad.

los amantes

Que tous ceux qui aiment la Beauté le plaignent.
Permitan que todos los amantes de la belleza lo compadezcan.

Un speaker annonça : « Pour ceux qui aiment le jazz ».
Un locutor anunció: «Para los amantes del jazz».

Ceux qui aiment les dragons évitent le sujet.
Los amantes de los dragones suelen evitar el tema.

Ceux qui aiment l’argent sont prêts à travailler pour en gagner.
Los amantes del dinero se sienten deseosos de trabajar por él.