Translation for "ceux" to spanish

Ceux

• esos
• aquellos
• aquellas
• esas
• ésos

Translation examples

aquellos

Ceux que j’ai aimés et ceux que j’ai blessés.
Aquellos a los que he amado y aquellos a los que he herido.

J’aime autant ceux qui me mettent hors de moi que ceux qui n’éveillent pas ma fureur.
Amo a aquellos con quienes estoy enojada tanto como a aquellos con los que no.

Et ceux d’entre nous...
aquellos de nosotros...

Même ceux qui avaient ta confiance, même ceux que tu avais choisis pour te défendre !
¡Incluso aquellos que gozaban de tu confianza, incluso aquellos a quienes habías elegido para defenderte!

Vu que ceux qui servaient servaient et que ceux qui étaient servis… vivaient.
Ya que aquellos que sirven sirven, y aquellos a quienes se sirve, viven.

Ceux qui sont morts ?
¡Aquellos que murieron!

ésos

J’étais de ceux-là.
Yo era uno de ésos.

Il était de ceux-là.
Él era uno de ésos.

Nous sommes devant un de ceux-là.
Estamos ante uno de ésos.

Non, lui n’était pas de ceux-là.
No, él no era de ésos.

— Qui sont ceux-là ?
–¿Quiénes son ésos?

— Et ceux-là, qu’est-ce que c’est ?
—Y ésos, ¿quiénes son?

— Ceux que je préfère.
–Ésos son mis preferidos.

Sebbouh était de ceux-là.
Sebbouh era de ésos.