Translation examples
Aide-nous, Myrtle. Aide-nous à plonger dans le lac.
Ayúdanos, Myrtle. Ayúdanos a llegar hasta ese lago.
« … que quelqu’un… nous aide ! »
—… ayúdanos…, ¡quien sea!
Mais je suis très aidée !
¡Pero me ayudan mucho!
Mais aide-nous, Inma.
Pero ayúdanos, Inma.
SHARADIM ! AIDE-NOUS, SHARADIM !
¡AYÚDANOS, SHARADIM!
Tu nous aides ou tu te bats contre nous ?
Lucha contra nosotros o ayúdanos.
— Et ça t’aide, ces exercices ?
–¿Y esos ejercicios te ayudan?
Mais pour cela, nous avons besoin de votre aide. » De mon aide ?
Por eso necesitamos su ayuda. ¿Mi ayuda?
Que Dieu nous aide et vous aide.
Que Dios nos ayude y le ayude.
Sans ton aide, je n’y serais pas arrivé. — Mon aide ?
Y sin tu ayuda no lo habría conseguido. —¿Ayuda?
« De l’aide… je dois chercher de l’aide… »
«Ayuda… he de buscar ayuda…».
Ils ont reçu de l’aide, une aide considérable.
Han tenido ayudas, ayudas influyentes.
J’ai besoin de votre aide. — Mon aide.
Quisiera pedirle ayuda para algo. —Ayuda.