Translation for "certain aspects" to spanish

Certain aspects

• ciertos aspectos

Translation examples

ciertos aspectos

Mais il existe certains aspects de ce traité que tu n’as pas mentionnés.
Pero hay ciertos aspectos que no has mencionado.

Oui, par certains aspects, mais avec plus de… compassion.
En ciertos aspectos, sí, pero más compasivo.

Il n’est pas satisfait de certains aspects de ma vie.
Ciertos aspectos de mi vida no acaban de convencerle.

Mais certains aspects restaient les mêmes.
Sin embargo, ciertos aspectos del oficio seguían siendo idénticos.

J’apprécie Certains Aspects de la Cuisine Anglaise !
¡Valoro ciertos aspectos de la cocina inglesa!

Tu ressembles beaucoup à ta grand-mère sous certains aspects.
En ciertos aspectos te pareces mucho a tu abuela».

Un monde bien plus avancé que le vôtre par certains aspects.
Un mundo mucho más adelantado que el suyo en ciertos aspectos.

Mais certains aspects paraissent pour ainsi dire universels.
Pero ciertos aspectos parecen casi universales.

— Elle comporte certains aspects historiques, admit Mikael.
–Tiene ciertos aspectos históricos -admitió Mikael.