Translation for "centcom-serait" to spanish

Centcom-serait

• centcom-sería

Translation examples

centcom-sería

Peut-être des informations des services de renseignements concernant le leader taliban arrivé par le bus avaient-elles remonté la chaîne de commandement, auquel cas le United States Central Command, ou CENTCOM, avait fort bien pu envoyer un drone armé à la recherche d’une opportunité de tir.
Era posible que la inteligencia sobre el líder talibán que había llegado en el autobús se hubiera filtrado a través de la cadena de mando y que el CENTCOM tuviera un avión espía armado sobrevolando la zona en busca de un blanco de oportunidad.

Les clichés des deux Predator qui se relayaient sans relâche au-dessus des Émirats et de la mer du Golfe arrivaient à Thumraït pour être transmis à la base arienne d’Edzell, où l’on savait exactement pourquoi, et au CENTCOM, le Commandement central de l’armée américaine, à Tampa en Floride, où l’on pensait que les Britanniques n’avaient commandé qu’une surveillance aérienne de routine.
Las imágenes de los Predator que se «comunicaban» entre sí por encima de los Emiratos y el mar de Arabia iban de Thumrait a la base aérea de Edzell —que sabía exactamente por qué—, y al CENTCOM del ejército estadounidense en Tampa, Florida, que pensaba que los británicos solo habían solicitado una vigilancia aérea rutinaria.

On vit arriver à l’obscure base aérienne écossaise les images du monde arabe que le National Reconnaissance Office recevait de ses satellites d’observation KH-11 et celles que renvoyaient les drones Predator dont les prises de vue en haute définition réalisées à 7 000 mètres d’altitude étaient recueillies au quartier général du CENTCOM, ou commandement central de l’armée américaine à Tampa, en Floride.
A la recóndita base aérea escocesa también llegaban las imágenes que la Oficina de Reconocimiento Nacional recogía gracias a sus satélites Keyhole KH-1 1 en el mundo árabe, y gracias a los aviones de espionaje Predator, cada vez más utilizados, cuyas imágenes de alta definición tomadas a seis mil metros de altura llegaban al centro de mando del ejército estadounidense, o CENTCOM; su cuartel general estaba situado en Tampa, Florida.