Translation for "cent heures" to spanish
Translation examples
Il doit bien travailler cent heures par semaine. 
Trabaja cien horas a la semana.
Finies, les semaines de cent heures.
Basta de semanas de trabajo de ochenta y de hasta cien horas.
Avec cent heures de vol, on est maître de sa vie.
con cien horas de vuelo uno es dueño de su propia vida.
Plus de deux cents heures ? Peut-être même pas ! Et jamais toute seule.
¿Llegaba a las cien horas? ¡Quizá ni eso! Y nunca a solas.
— Et il y a cent heures – j’ai l’impression qu’il y a cent ans !
—Entonces, hace cien horas... —Me parece que hace cien años...
Johannes Faber a été condamné à cent heures de travaux d’intérêt général, à l’époque.
Mire, a Johannes Faber lo condenaron a cien horas de trabajo social.
À Alfredo Guevara À mes fils, Tancrède et Axël INTRODUCTION Cent heures avec Fidel Castro
A Alfredo Guevara A mis hijos Tancrède y Axël Cien horas con Fidel
De prime abord, ça l’avait inquiétée. Passer de cent heures par semaine à quarante ;
Al principio le preocupaba que la transición de cien horas a la semana a cuarenta le resultara difícil, pero nada de eso.
Le directeur exige de nous au moins cent heures de travail par semaine en attendant que nous trouvions quelque chose.
El director quiere que trabajemos un mínimo de cien horas semanales, hasta que se descubra algo.
Quelque cent heures plus tard, Louis Wu était sorti du système solaire.
Unas cien horas más tarde, Luis Wu ya había salido del sistema solar.
Chaque jour comptait cent heures exemptes de complications et ils ne virent pas âme qui vive pendant des semaines. Étaient-ce des semaines ?
Cada día contenía cientos de horas sin complicaciones y pasaron semanas sin ver un alma. ¿Fueron semanas?
Quatre cents heures durant, Peter avait eu une même terre sous les pieds, un environnement invariable pour ses tâches quotidiennes, solide comme la roche sous les lentes évolutions du ciel, et dont il connaissait chaque détail.
Durante cientos de horas, todo había sido el suelo que pisaba: un entorno invariable para su rutina diaria, sólido como una roca bajo cielos que mutaban lentamente, familiar hasta el último detalle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test