Translation examples
— Mais je suis censée…
—Pero se supone que…
C’est censé être moi.
Se supone que soy yo.
« Qu’est-ce censé être ?
—¿Qué se supone que es eso?
Elle est ce que j’étais censée être.
Ella es lo que se supone que soy yo.
— C’est censé me représenter ?
—¿Se supone que eso soy yo?
— Qu’est-ce qu’elle est censée représenter ?
—¿Qué se supone que es?
Il tenta un sourire. — Censé, Peter, censé être.
– Intentó esbozar una sonrisa. –Se supone, Pete. Se supone.
Minute, papillon… ce n’est pas ce qui est censé se passer… voilà, ce qui est censé se passer :
Espera… Eso no es lo que se supone que tiene que ocurrir…, lo que se supone que tiene que ocurrir es lo siguiente: