Translation for "ce qui se tient" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Le collier qu’elle tient dans l’autre main comporte un gros rubis serti de diamants roses et blancs.
—En el collar que sostiene en la otra mano destaca un rubí birmano rodeado de diamantes rosados y blancos.
Il tient un bouquet de lis blancs à la main, dont l’éclat n’a rien à envier même aux flocons de neige, et leur vue amène un sourire sur son visage.
Trae un ramo de lirios cuya blancura destaca incluso contra la nieve que cae y su visión consigue dibujarle una sonrisa en el rostro.
En revanche, le véritable excentrique, l’homme qui se tient à l’écart de l’érudition en vogue de son temps et qui sera peut-être à l’origine d’un remarquable progrès dans le domaine du savoir est un oiseau plus rare.
Ahora bien, el verdadero excéntrico, el que destaca de entre el academicismo propio de su época y puede ser el creador de un academicismo notable en el futuro, ése es un bicho más raro.
Le Défenseur de l’Aube d’Argent porte une armure somptueuse et brillante, il se détache sur un fond sombre et tourmenté, de la main gauche il tient une épée, tandis que de l’autre il brandit un bouclier immaculé face à l’ennemi qu’on ne voit pas.
El Defensor del Alba de Plata lleva una armadura suntuosa y brillante, destaca sobre un fondo sombrío y tormentoso, en la mano izquierda sostiene una espada, mientras que en la otra blande un escudo inmaculado frente a un enemigo que no se ve.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test