Translation examples
Était-ce cela que je désirais ?
¿Era eso lo que quería?
Ce n’est pas ce que tu désirais ?
¿No era eso lo que tú querías?
— N’est-ce pas ce que tu désirais ?
—¿No es lo que querías?
Que tu avais tout ce que tu désirais.
Que tenías todo lo que querías.
— Je ne désirais pas l’inquiéter.
—No quería preocuparla.
C’est ce que tu désirais, non ?
Es lo que querías, ¿verdad?
— Tu ne désirais pas m’aider ?
– ¿No quería ayudarme?
— Ce n'était pas ce que je désirais. Je t'aimais.
—No pensaba en eso. Yo te quería.