Translation examples
Crois-tu que Dieu m’a créée pour amuser la galerie ?
¿Crees tú que Dios cuando me creó, me destinó a hacer esas contorsiones?
Crois-tu que nous descendons des animaux ou que nous avons été créées à l’image de Dieu ?
¿Crees que evolucionamos desde los animales o que fuimos creadas a imagen y semejanza de Dios?
« Si tu perds le contrôle d’une situation que tu as créée, tu dois être capable de réinventer cette situation, de la tourner à ton avantage.
– Si creas una situación y pierdes el control sobre ella, debes ser capaz de retomar esa situación, de convertirla en una ventaja para ti.
— C’est lui qui l’a créée, confirma Polgara avec un haussement d’épaules évasif. Tu crois, Père, qu’il fait assez chaud ?
—Sería más exacto decir que la creó —asintió la hechicera con tono ausente— ¿Crees que hace suficiente calor, padre? —preguntó Polgara—.
Il prit pour femme une autochtone du nom de Cretha ou, selon la dénomination de sa tribu, Cre Tha Den, qui donna à Si un fils du nom d’Orfik et une fille du nom d’Iyfilka.
Tornó una mujer nacida en el lugar, llamada Cretha o, según el estilo de su propia tribu, Cre Tha Den, que le dio un hijo llamado Orfik y una hija llamada Iyfilka.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test