Translation for "causent-ils" to spanish

Causent-ils

• ¿causan?
• ¿causan

Translation examples

¿causan?

Ils ne vous causent aucun problème ?
¿Te causan algún problema?

Ils me causent toujours des soucis !
¡Siempre me causan problemas!

des petits-enfants... – Et avec eux les tourments qu’ils causent !
-¡Y con los hijos, los tormentos que causan!

Les gènes sauteurs causent des problèmes.
Los genes saltadores causan problemas.

Mes artistes me causent plus de souffrance qu’ils ne le méritent.
Mis artistas me causan más problemas de lo que valen.

— Les plongeuses novices ne causent que des problèmes…
—Las pequeñas buceadoras solo causan más problemas…

— S’ils ne causent pas trop d’ennuis ou ne vous rendent pas trop esclave.
—Si no causan problemas y no te limitan demasiado, sí.

Les sacs à merde qui causent tous ces problèmes non plus ! Elle avait raison.
Los mierdas que causan todos los problemas tampoco. Ella tenía razón.

Mais votre imagination se crée des monstres, et l’effroi qu’ils vous causent, vous l’attribuez à l’amour.
Pero su imaginación se crea fantasmas, y achaca al amor el espanto que le causan.

— L’Homme des Cavernes, si vous saviez tous les malheurs que me causent mes clients.
- Cavernícola, si supieras cuántas zozobras me causan estos artistas.