Translation for "cat-" to spanish

Cat-

• gato-
• tao-
• gata-
• felino-
• gato

Translation examples

gato-

(Cat among the pigeons)
Un gato en el palomar

Pourquoi me suivre à travers cette foule d’abrutis endimanchés ? – Cat ! Oh !… Cat !
¿Por qué me seguía por entre aquella multitud de máscaras de rostros vacíos con sus llamativas ropas…? —¡Gato…, oh, Gato!

The cat who played Brahms
El gato que escuchaba a Brahms

The Cat who who saw red
El gato que odiaba el rojo

The cat who could read backwards
El gato que leía del revés

Au pays on a bien une Dead Cat Lane !
En el valle del Piddle tenemos el callejón del Gato Muerto.

Cat Woman et le vieux capitaine, le couple de l’année !
La mujer gato y el viejo capitán, pareja del año.

Je venais de lire mon nom bombé sur un mur au milieu d’un cœur maladroitement peint : « CAT. » « CAT & JULE. » Des gens jurèrent en me heurtant mais je n’y prêtai pas attention.
Pintado al spray en la pared, dentro de un corazón torpemente dibujado, estaba mi nombre. GATO. GATO y JULE. La gente maldijo cuando chocó contra mí, pero no me importó.

La félicité (Felix the Cat) vient de la caresse des chats.
La felicidad (Félix el Gato)* proviene de la caricia de los gatos.

Marian entra, avec ses lunettes de soleil de Cat Woman.
Entró Marian, que llevaba puestas sus gafas de sol de mujer-gato.

gata-

Alors, qu’en pensait Cat ?
Pero ¿qué pensaba Gata?

Cat poussa un nouveau soupir ;
Gata suspiró de nuevo;

Cat les aimait de tout son cœur.
Gata los quería de corazón.

Cat ne savait quoi répondre.
Gata no supo qué contestar.

Cat n’avait pas envie de les affronter.
Gata Extraviada no quería encararse con ellos.

Cat refréna une grimace.
Gata no pudo reprimir una mueca.

(Cat sentit le sang monter à son visage.
Gata sintió que se sonrojaba.

Cat ordonna le déploiement de son hyperfusil.
El hiperrifle de la Gata se desplegó de su antebrazo.

— Cat, soutint Pettibwa, très sérieuse. Cat, le chat perdu. C’est comme ça qu’on l’appelait, vous savez.
—Gata —dijo Pettibwa con la mayor seriedad—. Gata Extraviada, así era como la llamábamos, ¿sabe usted?

Et puis il y avait Stewart, « la Chatte », appelée aussi Cat.
Y luego estaba «la Gata» Stewart.

felino-

la marche de Cat ; une marche de chat.
el andar de Cat[1]; un andar felino.

Trudi sirote son café amer en regardant le couple tout sourire à la télévision, en tenue de sport, en train de faire du cat-flexing avec deux gros félins domestiques.
Trudi sorbe su amargo café mientras se fija en la pareja sonriente que aparece en pantalla en ropa de deporte, flexionando sus propias extremidades y las de dos grandes y dóciles felinos domésticos.