Translation for "cascadeurs" to spanish

Cascadeurs

• especialistas

Translation examples

especialistas

« Cascadeur-cascadeuse garantis », disait Dhiren.
—El Especialista-La Especialista lo pueden garantizar —decía Dhiren—.

Moose Rosenberg le cascadeur est avec lui.
Está con él, ese Moose Rosenberg, el especialista.

C’était aussi le meilleur cascadeur de la profession.
Se trataba del mejor piloto especialista de la profesión.

Je suis juché sur le train avec un cascadeur et un opérateur.
Subo a la cubierta del tren acompañado de un especialista y un operador de cámara.

— Je suis chauffeur. — Ah, vous conduisez des limousines ? — Non, je suis cascadeur.
—Conduzco. —Eres chófer de limusinas, ¿no? —Soy piloto especialista.

Appeler ces victimes des acteurs et des cascadeurs était, à mon avis, odieux.
Calificar de actores y especialistas a las personas que habían muerto en el autobús me pareció una aberración.

Le metteur en scène a parlé de la mort d’un cascadeur sur le tournage d’un de ses films.
El director empezó a hablar de la muerte de un especialista en una de sus películas.

il avait été cascadeur dans les westerns et la plupart de ses membres en avait subi les conséquences.
Las caídas voluntarias, de las que fue especialista en los westerns, habían dejado huellas en la mayor parte de sus miembros.

Elle le fit embaucher comme cow-boy cascadeur pour une des tournées des studios.
Le consiguió un empleo como vaquero especialista en una de las visitas guiadas por el estudio.

Le cascadeur quitta la roulotte laissant Caleb tête à tête avec le policier.
El especialista se apeó del trailer, dejando solos a Caleb y el policía.