Translation for "cardio-respiratoire" to spanish

Cardio-respiratoire

• cardiorrespiratorio
• cardiorrespiratoria

Translation examples

cardiorrespiratorio

Arrêt cardio-respiratoire de plus de dix minutes.
Parada cardiorrespiratoria de más de diez minutos.

Jonathan est mort d’un arrêt cardio-respiratoire, ce sont les conclusions de l’autopsie.
Jonathan murió a consecuencia de un paro cardiorrespiratorio, eso es lo que se ha descubierto con la autopsia.

Lorsqu’il avait déclaré son décès, sa patiente était en arrêt cardio-respiratoire depuis dix minutes.
Cuando había certificado la muerte, su paciente estaba en parada cardiorrespiratoria desde hacía diez minutos.

— D’après l’autopsie, lui rappela Milton, Jonathan est mort d’un arrêt cardio-respiratoire.
– Pero, según el resultado de la autopsia, DeHaven murió de un paro cardiorrespiratorio -le recordó Milton-.

Contrairement à ce que j’avais vu faire dans le service des maladies cardio-respiratoires, les patients en soins intensifs gardaient leur porte ouverte.
A diferencia de los que había conocido en la unidad de enfermedades cardiorrespiratorias, los enfermos de terapia intensiva dejaban la puerta de su habitación abierta.