Translation examples
Celles-ci avaient parlé à Otorra, qui était maintenant contremaître aux ateliers de cardage ;
Hablaron con Otorra, ahora capataz de los establos de cardado;
Le seul nom qui restait toujours sur la liste était celui d’Otorra, un homme du Matin qui travaillait dans les ateliers de cardage au centre du village.
El único nombre que siempre quedaba en la lista era Otorra, un hombre de la Mañana que trabajaba en los cobertizos de cardado en el centro del pueblo.
Quant à l’esclave lui-même, il comprit, en voyant l’expression de l’officier, qu’il n’aurait plus jamais besoin de retourner à l’usine de cardage et que l’officier savait qu’il ferait tout ce qu’il pourrait, parce qu’il était désireux de le faire.
Y el esclavo, viendo la expresión del oficial, supo que nunca tendría que volver a los telares y los talleres de cardado, habiendo comprendido que el oficial sabía que él haría todo lo posible por el mero placer de hacerlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test