Similar context phrases
Translation examples
À Rome, ils peuvent faire toutes les lois qu’ils veulent, mais ici, les Tunisiens, les Marocains, les Libyens, les Capverdiens, les Cinghalais, les Nigérians, les Rwandais, les Albanais, les Serbes, les Croates entrent et sortent comme ça leur chante.
En Roma pueden aprobar todas las leyes que quieran, pero aquí los tunecinos, marroquíes, libios, caboverdianos, cingaleses, nigerianos, ruandeses, albaneses, serbios y croatas entran y salen como les da la gana.
Nous donnons à la Capverdienne des instructions de prudence dignes de grands paranoïaques.
Damos a la au pair de Cabo Verde unas instrucciones de prudencia dignas de grandes paranoicos.
Nous recrutons une Capverdienne apathique, traînant la savate, ne parlant pas français et à peine anglais.
Contratamos a una au pair de Cabo Verde apática, que vive en la indigencia, no habla francés y apenas inglés.
Durant le trajet, la jeune fille, un peu remise, raconta au commissaire qu’elle était capverdienne, qu’elle s’appelait Libania, avait seize ans, était au service de la famille Burruano, de Fiacca, de braves gens qui la traitaient bien.
Durante el trayecto la muchacha le dijo al comisario que era de Cabo Verde, que se llamaba Libania, tenía dieciséis años, que estaba al servicio de la familia Burruano, de Fiacca, unas personas excelentes que la trataban muy bien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test