Translation for "captures d'écran" to spanish

Captures d'écran

• captura de pantalla

Translation examples

captura de pantalla

C’est une sorte de capture d’écran d’une caméra.
es una especie de captura de pantalla de una videocámara.

lui ai-je demandé. – Capture d’écran, a-t-elle avoué fièrement.
—le pregunté. —Son capturas de pantalla —anunció orgullosa—.

Je vais te texter une capture d’écran du lieu qu’on a sur une carte.
Voy a mandarte una captura de pantalla de la ubicación en el mapa.

— Vous pouvez raccrocher, me faire une capture d’écran et me la texter ?
—¿Puedes colgar, hacer una captura de pantalla y enviarme un mensaje de texto?

Après y avoir inclus des captures d’écran de ses trois dernières photos d’identité, elle expédia le dossier à l’imprimante et lâcha l’ordinateur central.
Después de incluir capturas de pantalla de sus fotos de ficha más recientes, envió todo a la impresora y se desconectó de la red.

Les fichiers.jpeg consistaient en une série de captures d’écran qui montraient entre autres les lieux où Jakob s’était connecté à son compte Gmail.
Los archivos jpeg eran capturas de pantalla que, entre otras cosas, mostraban los puntos geográficos en los que Jakob había accedido a su cuenta de Gmail.

Il faut qu’on raccroche pour que vous puissiez m’envoyer cette capture d’écran et que moi, je la passe aux gens compétents de façon à voir si c’est bien là qu’est votre père.
Tenemos que colgar para que puedas enviarme la captura de pantalla. Necesito mandársela a la gente adecuada para que podamos averiguar si tu padre está ahí.

Elle imprimait des captures d’écran de ce qu’elle venait de découvrir lorsque son portable vibra. L’écran indiquait « appel masqué », mais elle décrocha quand même. — Max Talis à l’appareil.
Cuando Ballard estaba imprimiendo las capturas de pantalla de su búsqueda, el móvil empezó a sonar. «Número desconocido.» Aceptó la llamada. —Soy Max Talis.

Mais une centaine de mètres plus au nord, dans les broussailles du lieu marqué sur la capture d’écran que tu m’as envoyée, on dirait qu’il y a une espèce de chenil ou de centre de dressage d’animaux abandonné.
Pero unos cien metros más al norte, entre los matorrales de la captura de pantalla que me enviaste, parece que hay una especie de perrera abandonada o un centro de adiestramiento de animales.

Quelqu’un a pris une capture d’écran de la vidéo du Jacuzzi, avec moi sur les genoux de Peter dans ma robe de chambre de flanelle rouge, la jupe remontée sur les cuisses.
Alguien ha tomado una captura de pantalla del vídeo del jacuzzi conmigo en el regazo de Peter, mi camisón rojo de franela y la falda subida en torno a mis muslos.