Translation for "canon antiaérien" to spanish

Canon antiaérien

• arma antiaérea
• cañón antiaéreo

Translation examples

cañón antiaéreo

Les canons antiaériens se mettent à répondre, mais les sifflements continuent.
Los cañones antiaéreos responden, pero los silbidos continúan.

Je n’ai pratiquement pas d’artillerie, très peu de panzers et seulement quelques canons antiaériens.
Apenas tengo artillería, muy pocos Panzers y sólo algunos cañones antiaéreos.

Le char allemand ne se matérialisa d’ailleurs pas ; par contre, un canon antiaérien de 20 ouvrit le feu.
El tanque alemán no se materializó, pero abrió fuego un cañón antiaéreo de 20 milímetros.

Au bout d’un peu plus de trois heures, de nouvelles déflagrations éclatèrent au loin : le tonnerre de canons antiaériens.
Más de tres horas después, los disparos empezaron de nuevo, en la distancia. El sonido de cañones antiaéreos.

Certes, il y aurait encore quelques imperfections : les canons antiaériens d’autrefois, par exemple, ne valent pas grand-chose contre les fusées modernes.
Seguiría teniendo ciertos fallos, desde luego; los cañones antiaéreos antiguos no son muy eficaces contra los modernos cohetes.

Il avait également emprunté un radar à l’un de ses amis et acheté d’occasion une paire de canons antiaériens chez un revendeur.
Tomó prestado un aparato de radar de uno de sus amigos, y compró un par de cañones antiaéreos a un vendedor de armas de segunda mano.

Le canon antiaérien de 88 mm utilisé dans un rôle antichars était d’une précision redoutable, même à plus de 1 500 mètres.
El cañón antiaéreo de 88 mm utilizado contra un objetivo terrestre tenía una precisión aterradora, incluso a más de un kilómetro de distancia.

Sa ville, me dit-il, était équipée de canons antiaériens, mais nous savions tous deux qu’ils étaient des symboles d’espoir et de confiance plus que de vraies défenses pratiques.
Tenían cañones antiaéreos, dijo, pero los dos sabíamos que, más que armas de defensa eficaces, no eran más que insignias de esperanza y fe.

de nombreuses fenêtres, brisées par les explosions de bombes ou les ondes de choc des canons antiaériens de Primrose Hill, sont condamnées ;
muchas ventanas, destrozadas por las bombas o por las ondas sísmicas provocadas por los cañones antiaéreos de Primrose Hill, se encuentran selladas con tablones;

Dans les forêts et les vallées du pays d’Auge, les Allemands positionnaient leurs canons antiaériens de 88 mm pour prendre des chars alliés en embuscade.
En los bosques y los valles del Pays d'Auge, los alemanes tendían emboscadas a los tanques con sus cañones antiaéreos de 88 mm.