Translation for "candéla" to spanish

Candéla

• candela

Translation examples

candela

— Candela, elle s’appelait Candela... C’est son père... Un café ? — Non, merci.
—Candela, se llamaba Candela… Es su padre… ¿Un café? —No, gracias.

Pour moi, Mayensi n’est pas Candela.
Para mí Mayensi no es Candela.

Candela est devenue folle.
Candela enloqueció.

Candela se fiche de ce genre de choses.
A Candela nada de esto le importa.

Candela était une fille pénible.
Candela era una niña difícil.

— Un jour, ils ont presque tué Candela.
—Un día casi matan a Candela.

Candela m’attendait à la porte de l’hôtel.
Cuando salí, Candela me estaba esperando al lado de la puerta del hotel.

Candela sourit, dévoilant ses dents éclatantes.
Candela sonríe con sus dientes blanquísimos, en recreo.

Candela connaissait le propriétaire d’un bar dans les environs.
Candela conocía al dueño de un bar en las inmediaciones.

Pour Candela, c’était le pire des sacrilèges, le crime de trop.
Para Candela, eso fue el colmo de los sacrilegios, el mayor de los crímenes.