Translation examples
--Non, rétorqua Callisthène.
—No —rebatió Calístenes—.
-- Non, admit Callisthène.
—No —hubo de admitir Calístenes—.
--Allons-y, dit Callisthène.
—Vamos —dijo Calístenes—.
C'est vrai, murmura Callisthène.
—Es cierto —susurró Calístenes—.
Callisthène écarquilla les yeux.
Calístenes puso unos ojos como platos.
Callisthène te trouvera un logement.
Calístenes encontrará un lugar donde alojarte.
Callisthène accepta avec enthousiasme cette invitation.
Calístenes aceptó entusiasmado.
Adieu, Callisthène, prends soin de toi.
Adiós Calístenes, cuídate.
--Une étrange theorie, intervint Callisthène.
—Una extraña teoría —intervino Calístenes—.