Translation for "calamarien" to spanish

Calamarien

• calamar

Translation examples

calamar

Cilghal, Chevalier Jedi calamarien, s’avança vers Luke Skywalker.
Cilghal, la Jedi de Mon Calamar¡, caminaba directamente detrás del Maestro Skywalker.

À l’instant où le Faucon abordait la baie d’amarrage du croiseur d’Ackbar, Daala ouvrit le feu sur la flotte calamarienne.
El Halcón entró en el hangar protegido del crucero calamariano de Ackbar en el mismo instante en que Daala abría fuego sobre el navío de combate de Mon Calamar¡.

Depuis des années, les Mon Calamari avaient travaillé sans relâche pour combler les pertes subies par la Nouvelle République dans ses dures batailles contre l’Empire. Comme par exemple celle qu’elle avait livrée contre l’amiral Daala quand, avec ses superdestroyers, elle avait donné l’assaut aux chantiers calamariens, obligeant Ackbar à ordonner le sabordage de son unité de commandement Marée Stellaire en pleine construction.
Mon Calamar¡ llevaba años trabajando incesantemente para sustituir todas las naves que la Nueva República había ido perdiendo durante las encarnizadas batallas con el Imperio, como la que tuvo lugar cuando la almirante Daala y sus Destructores Estelares atacaron los astilleros calamarianos y el mismo Ackbar causó la destrucción del Marea Estelar, un navío de guerra que aún estaba a medio construir.