Translation for "caissons" to spanish

Caissons

• cajones

Translation examples

cajones

Chacun son caisson étanche.
Cada uno en su cajón estanco.

N’était même pas dans le caisson de souffrances en arrivant.
Ya no estaba en su cajón de enfermo cuando llegó.

Le caisson était étrangement vide.
El cajón estaba extrañamente vacío.

Je lui racontai notre expédition dans le caisson.
Le conté nuestra bajada al cajón.

Nous ouvrîmes la porte du caisson.
Y abrimos la puerta para pasar al cajón.

L’East River se déversait dans le caisson.
El East River se precipitaba sobre el cajón.

nous avons retrouvé les caissons où ils étaient rangés.
Encontramos vacíos los cajones donde la habían conservado.

Mais ne quittait que rarement son caisson de souffrances.
Pero casi nunca salía de su cajón de enfermo.

Le caisson possédait un toit, mais pas de fond.
El cajón neumático tenía techo, pero no suelo de fabricación humana.

Elles reposaient ensemble dans le même caisson de souffrances.
Yacían juntas en el mismo cajón de enfermo.