Translation examples
— Le Cacatoès, mon Dieu, il…
–¡La Cacatúa, Dios mío, está…
un Perroquet se disputait avec un Cacatoès ;
un Loro discutía con una Cacatúa;
Les éléphants, les lions, les cacatoès.
Elefantes, leones y cacatúas.
Ce sont probablement des perroquets ou des cacatoès.
Probablemente haya también loros y cacatúas.
Regardez le Cacatoès Noir !
¡Mirad La Cacatúa Negra!
— Le Cacatoès Noir. Viens, la Souris.
–¿La Cacatúa Negra? Vamos, Ratón.
Le carré du Cacatoès était nu et exigu.
El salón de La Cacatúa era pequeño y desnudo.
Le Perroquet et le Cacatoès étaient prêts à s’envoler ;
El Loro y la Cacatúa estaban listos para remontar vuelo;
Les cacatoès qui chient sur les tables…
Cómo se cagan las cacatúas en las mesas de la sala de al lado. Yo qué sé.
— Mais cette femme est folle, je veux dire ce cacatoès d’Ambermere.
—Me refiero a esa loca, a esa cacatúa de Ambermere.