Translation examples
il n’avait d’yeux que pour les mots, les mots, les mots.
Solo tenía ojos para las palabras, las palabras, las palabras.
Ses mots ne sont pas nos mots.
Sus palabras no son nuestras palabras.
— Ce ne sont que des mots. Des mots.
—No son más que palabras. Palabras.
Il y avait le mot «AMOUR», le mot «BONTÉ», le mot «TENDRESSE», le mot «FIDÉLITÉ», le mot «BONHEUR».
Se veían la palabra «amor», la palabra «bondad», la palabra «ternura», la palabra «fidelidad», la palabra «felicidad».
Il n’y avait plus de mots.
Ya no había más que decir.
— Elle n’aura pas son mot à dire.
–Ella no tiene nada que decir en todo esto.
Ils ont leur mot à dire.
Y tienen algo que decir.
N’ai-je donc pas mon mot à dire ?
¿Y yo no tengo nada que decir?
Elle a son mot à dire.
Tiene algo que decir:
Je partis sans un mot.
Me retiré sin decir nada.
Elle obéit sans un mot.
Me la entregó sin decir nada.
Ils se regardèrent sans un mot.
Se miraron sin decir nada.
Je cherchais les mots.
Estaba buscando qué decir.
Tu n’auras pas un mot à dire.
No tendrás que decir ni pío.