Translation for "c'est une grande bénédiction" to spanish

C'est une grande bénédiction

• es una gran bendición
• que es una gran bendición

Translation examples

es una gran bendición

Voilà la grande bénédiction que nous espérons tous.
Eso es una gran bendición que todos ansiamos.

La mémoire est une grande bénédiction, Peter.
La memoria es una gran bendición, Peter.

— Une grande bénédiction, souffla-t-il, stupéfait.
—Una gran bendición —susurró él con reverencia.

Souviens-toi, Peter, que les enfants sont une grande bénédiction.
Recuerda, Peter, los niños son una gran bendición.

Ce serait une bien grande bénédiction pour la royacie de Chalion, et un objet de prières tout à fait approprié.
Eso sería una gran bendición para la royeza de Chalion, y un muy adecuado propósito para vuestras oraciones.

C’est une grande bénédiction et, ajouta-t-elle avec un méchant petit sourire, ça arrive pas aux Blancs.
Es una gran bendición -dijo con una sonrisa de satisfacción-, y no suele ocurrir a los blancos.

Alors les premiers mots de mon grand-père pour son fils furent : "Je ne doute pas que je trouverai là une grande bénédiction."
Así, las primeras palabras de mi abuelo a su hijo fueron: «Confío en que encontraré una gran bendición en ello».

que es una gran bendición

C’est une grande bénédiction et, ajouta-t-elle avec un méchant petit sourire, ça arrive pas aux Blancs.
Es una gran bendición -dijo con una sonrisa de satisfacción-, y no suele ocurrir a los blancos.