Translation for "câlin de" to spanish

Câlin de

• abrazo de

Translation examples

abrazo de

Et le rire, l’amour, les câlins, qu’est-ce que vous en faites ? – Les câlins ?
¿Qué hay de la diversión, qué hay del amor y los abrazos? —¿Los abrazos?

— Je n’ai pas droit à un câlin ?
—¿No me das un abrazo?

Mikethespike : PAS DE CÂLINS.
Mikethespike: Nada de abrazos.

“Vous avez besoin d’un câlin ?”
—¿Necesita un abrazo?

On se fait un câlin ?
¿Nos damos un abrazo?

Mais l’heure n’était pas aux câlineries.
Pero no era una mañana para abrazos.

L’heure des câlins-accolades.
La hora de los abrazos.

pas un baiser, un câlin, ni...
ni un beso, ni un abrazo, ni…

Elle me fait plein de câlins.
Me abraza en cucharita.

— Moi aussi, je voulais un câlin.
—Yo también quería un abrazo.