Translation for "bôndi" to spanish

Bôndi

• bondi

Translation examples

bondi

Aux mauvais poèmes que j’écrivais à Bondi Beach.
Cuando escribía mala poesía en Bondi Beach.

Bondi 007 fit la grimace. — Jamais vu.
Bondi 007 hizo una mueca. —No lo había visto nunca.

Si vous vous ennuyez là-bas, vous me trouverez sur la plage de Bondi.
Si se aburre ahí dentro, me encontrará en Bondi Beach.

— Les réfugiés de Bondi Beach ont essayé de surfer sur les vagues qui arrivaient.
—Los refugiados de Bondi Beach intentan surfear las olas que llegan.

Lui aussi connaissait Bondi 007 et il en avait la même opinion que tout le monde – sauf Sgubin.
También él conocía a Bondi 007 y tenía la misma opinión de él que todos, menos Sgubin.

Bondi, lui aussi, mangeait ici la plupart du temps à midi, sauf quand il était en intervention.
También Bondi solía comer al mediodía allí siempre que el operativo de una intervención no se lo impidiera.

Et à Bondi Beach, les amateurs de surf contemplaient la plage qui disparaissait sous les brisants.
Y fuera de la ciudad, en Bondi, surferos en ciernes observaban como la playa había desaparecido totalmente bajo las olas.

Je ne peux peut-être pas faire de l’alpinisme dans le Caucase, ou du surf à Bondi Beach.
Acaso me vaya a escalar rocas en el Cáucaso; o bien a hacer deporte acuático en Playa Bondi.

Je n’arrivais pas à croire que de Bondi Beach à Sydney, tout comme de Copacabana à Rio, il y avait la même distance que de Portobello au centre d’Édimbourg.
Me parecía increíble que la playa de Bondi, como la de Copacabana en Río, estuviera más o menos a la misma distancia que Portobello del centro de Edimburgo.

Mais Bondi 007 préférait embarquer des filles de Trieste qui n’avaient encore jamais suivi les deux vieux garçons ; il en existait encore !
Sin embargo, Bondi 007 prefería llevarse a bordo dos triestinas que aún no hubieran salido con aquellos dos eternos solterones.