Translation for "bérylliée" to spanish
Bérylliée
  • berilio
Translation examples
berilio
Toutefois, ce contact avec l’Ordre Babillard de Sainte-Béryl était son premier3.
No obstante, era la primera vez que trataba con la Orden de Parlanchinas de Santa Berilia[3].
Sainte Béryl Loquacia de Cracovie passe pour avoir subi le martyre au milieu du ve siècle. Selon la légende. Béryl était une jeune femme mariée contre sa volonté à un païen, le prince Casimir.
[3] Santa Berilia Articulata de Cracovia, conocida mártir del siglo V. Según cuenta la leyenda, Berilia era la prometida (en contra de su voluntad) de un pagano, el Príncipe Casimiro.
Ensuite, ils reçurent leur bracelet de l’Année de Bronze ainsi que des béryls rouges, symbole de leur réussite.
Les dieron sus muñequeras del Curso de Bronce y piedras de brillante berilio rojo para mostrar la valía de su logro.
Sœur Mary Loquace (Religieuse sataniste de l’Ordre Babillard de Ste-Béryl) Mr Young (un Père)
Hermana Mary Locuaz (Una Monja Satánica de la Orden de las Parlanchinas de Santa Berilia) El Señor Young (un Padre)
Les minéraux que l’on trouve incluent le grenat, le béryl, la tourmaline, le jaspe, la muscovite, le zircon, le chrysobéryl, l’agate, la malachite, l’opale, le quartz ;
Entre los minerales presentes tenemos granate, berilio, turmalina, jaspe, moscovita, zirconio, crisoberilo, ágata, malaquita, ópalo y cuarzo;
Une version de la légende veut que Béryl soit morte étranglée par le prince Casimir trois semaines après un mariage qui n’était toujours pas consommé.
Según una versión de la leyenda, el Príncipe Casimiro estranguló a Berilia tres semanas después de casarse y sin haber consumado el matrimonio.
Il y a peu de temps encore, Lo Petit Jon, Lo Easy et Lo moi gardions les chèvres ensemble (c’est cela que nous faisions sur la Face de Béryl : chercher des pâtures).
Hasta hace muy poco, Lo Pequeño Jon, Lo Fácil y Lo yo trabajábamos juntos como pastores de cabras (y eso es lo que hacíamos en la Cara de Berilio: buscábamos pasto).
Mais ma galaxie et moi, pendant ce temps, nous volions entre des milliers de galaxies, et la mienne était la plus neuve, le firmament entier en était jaloux, brûlante comme elle l’était de jeune hydrogène et de très jeune béryl et de carbone enfant.
Pero entretanto yo y mi galaxia volábamos entre millones de galaxias, y la mía era la más nueva, toda ardiente de hidrógeno y de jovencísimo berilio y de carbono infante.
Nous étions en train d’escalader la Face de Béryl, glissant tout autour de ce roc lisse comme du verre, quand Petit Jon a perdu pied et s’est retrouvé suspendu par une seule main.
Estábamos escalando la Cara de Berilio, resbalando en aquella roca vítrea cuando Pequeño Ion perdió pie y quedó suspendido de una mano.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test