Translation for "bélizien" to spanish

Bélizien

• beliceño
• belizean

Translation examples

beliceño

(Moins les signaux sont nombreux, plus la résolution est basse.) La forêt bélizienne autour de Caracol, où les Chase avaient employé cette technologie en 2010, est certes touffue.
(A menos pulsos, peor resolución). El bosque tropical beliceño en torno a Caracol, donde los Chase usaron la lidar en 2010, es denso.

La porte ouverte laissait entrer la rumeur de motos, de camions, de camionnettes, d’un air de ranchera sur un transistor, de coups de tonnerre au loin, d’essaims de mouches et de moustiques et d’hommes qui vendaient et achetaient des dollars béliziens à grand renfort de cris.
Por la puerta abierta entraba el ruido de motos, de camiones, de camionetas, de una ranchera en un radio transistor, de truenos en la distancia, de los enjambres de moscas y mosquitos y de los hombres que a gritos ofrecían comprar y vender dólares beliceños.

J’ai esquivé les vendeurs de chewing-gum et de bonbons, les vendeurs de quartiers d’orange amère parsemés de graines de courge grillées, les vendeurs de dollars béliziens, des liasses de billets sales plein les mains et des sacs banane autour de la taille, et je me suis mis à courir sous les rafales de pluie vers l’endroit où j’avais garé ma voiture : la vieille Saab saphir que me prêtait un ami pour me déplacer à l’intérieur du pays.
Esquivé rápido a los vendedores de chicles y golosinas, a los vendedores de naranja agria con pepitoria, a los vendedores de dólares beliceños con fajos de billetes sucios en las manos y cangureras de nailon atadas a las cinturas, y me puse a correr entre las oleadas de lluvia hacia donde había dejado estacionado el carro: un viejo Saab color zafiro que me solía prestar un amigo para hacer viajes en el interior del país.