Translation for "buveur" to spanish

Buveur

• bebedor
• tomador

Translation examples

bebedor

– Les Russes sont de gros buveurs, mais des buveurs de compétition.
—Los rusos son grandes bebedores, pero son bebedores competitivos.

Il n’était pas buveur.
No era un hombre bebedor.

Ce n’était pas un buveur.
No se trataba de un bebedor.

Des buveurs, rien d’autre.
Son bebedores, y nada más.

Chez les Hollandais, il y avait deux sortes de soldats : les buveurs et les mauvais buveurs.
Entre los holandeses los había de dos clases: los bebedores y los malos bebedores.

— Des buveuses d’âmes ?
– ¿También las bebedoras de almas?

Tu n'as jamais été un buveur !
¡Nunca fuiste un bebedor!

— Je ne suis pas un grand buveur.
—No soy un gran bebedor.

Un buveur abstrait.
Un bebedor abstracto.

tomador

Mme « Arden », buveuse de Drano – traitement et soins privés.
La señora Arden, tomadora de Dranos; tratamiento privado.

L’autre – celui qui avait hurlé – était grand, lourd, avec un ventre de buveur de bière et une figure rougeaude et suante ornée d’une fine moustache noire à la Charlie Chan.
El otro (el que había gritado) era alto, gordo, con la inmensa barriga del tomador de cerveza; su cara roja, sudorosa e indescriptible, lucía un grueso bigote negro tipo Charlie Chan.