Translation for "bruissement du vent" to spanish

Bruissement du vent

• susurro del viento

Translation examples

susurro del viento

Je conduisais une Lexus dans le bruissement du vent.
Conducía un Lexus a través del susurro del viento.

Une seconde silhouette apparut, bruissement du vent dans les arbustes.
Una segunda figura emergió como el susurro del viento a través de los arbustos.

Les garçons soupirèrent… le bruissement du vent à travers les feuilles d’automne.
Los chicos suspiraron… el susurro del viento entre las hojas otoñales.

J’écoutais le bruissement du vent dans les arbres quand j’ai senti une chose frémir en moi aussi.
Me quedé escuchando el susurro del viento en los árboles y noté que algo me se removía.

C’était un lieu paisible empli du chant de l’alouette et du bruissement du vent dans les épis mûrissants.
Era un lugar tranquilo que llenaba el canto de la alondra y el bajo susurro del viento a través del verdeante trigo.

Malus traversa le campement comme un spectre, d’un pas si léger qu’il se perdait dans le bruissement du vent.
Atravesó el campamento como un fantasma, con pasos tan ligeros que el susurro del viento bastaba para ocultarlos.

Je m’étais habitué à vivre avec un sifflement permanent dans les oreilles que seul le bruissement du vent ou de la pluie parvenait à masquer.
Me había acostumbrado a vivir con un constante silbido en los oídos que sólo el susurro del viento o la lluvia conseguían enmascarar.

La foule soulevait la poussière et les voix mêlées couvraient le bruissement du vent et le murmure plus lointain des vagues.
Su deambular levantaba polvo y su amalgama de voces se superponía al susurro del viento y el murmullo lejano de las olas.