Translation for "brigade" to spanish

Brigade

• brigada
• cuerpo
• formar una brigada con

Translation examples

brigada

Dépossédé par la brigade anticriminalité, la brigade antidrogue, la brigade antiprostitution, la brigade anti-émigration clandestine.
Desposeído por la Brigada Criminal, la Brigada Antidroga, la Brigada Antiprostitución, la Brigada Antiemigración Clandestina.

La Brigade du Porno, la Brigade pourrie…
La Brigada Antiporno, la Brigada Antivicio.

enquête poste à poste, brigade à brigade – ville / comté.
pregunta en la comisaría, brigada por brigada. Policía local y del condado.

La brigade de la paix !
¡La brigada de la paz!

Brigade des étrangers
Brigada de Extranjería.

— La brigade d’Avignon.
- La brigada de Aviñón.

Un gars de la Brigade.
Alguien de la Brigada.

La brigade Vrihedd.
La brigada Vriheed.

Appelle la brigade !
–¡Trae a la brigada!

— La brigade financière.
—A la brigada financiera.

cuerpo

— Qu’est-ce que c’est que la Brigade d’Honneur ? — Regarde.
—¿Qué es el Cuerpo de Honor? —Mira.

– Toute la brigade s’il le faut !
—¡El cuerpo entero si es necesario!

Au lieu de cela, je vous présente ma démission de la Brigade Spéciale.
En vez de eso acepte mi dimisión de los Cuerpos Especiales.

Étais-je venu pour arrêter Angelina et la livrer à la Brigade ?
¿Había venido para arrestar a Angelina para los Cuerpos Especiales?

Vous êtes l’arme avec laquelle nous allons détruire la Brigade Spéciale.
Tú eres nuestro instrumento para destruir al Cuerpo Especial.

De jolis petits gadgets, ces robots mis au point par la Brigade.
Éstos robots de los Cuerpos eran instrumentos muy útiles.

À présent nous allons pouvoir songer à la destruction de votre Brigade Spéciale.
Ahora podremos destruir a tu Cuerpo Especial.

Avez-vous jamais entendu parler de la Brigade Spéciale ? — Non jamais.
¿Has oído hablar alguna vez del Cuerpo Especial? —No.